Résumé : Cet épisode commence par un flashforward. Cuddy est choquée et Wilson blessé à une main. Quand un policier demande si la doyenne du Princeton Plainsboro veut porter plainte, elle accepte, disant que si House se permet de remettre les pieds dans son hôpital, elle l’enverra en prison devant des policiers et une ambulance…

Résumé : Une nuit, après la journée de travail, une amie et ex-codétenue de n° 13 nécessite des soins médicaux. Lorsque n° 13 comprend qu’elle est retombée dans la drogue, elle lui promet de ne pas l’emmener à l’hôpital où elle pourrait se refaire arrêter. Le Dr Hadley fera appel à Chase pour l’aider. De leurs […]

Résumé : Une scientifique s’effondre lors de l’expérimentation d’un nouveau missile. Elle est amenée à l’hôpital pour être traitée, mais House semble bien plus intéressé par un jeune boxeur dont la récente défaite lui a coûté 50$ dans un pari avec Wilson, que par sa patiente. Persuadé que la cause est médicale, il laisse tomber son […]

Résumé : Arlene Cuddy veut déposer plainte contre l’hôpital Princeton Plainsboro, et plus particulièrement le Dr Cuddy et House, à cause de la façon dont elle a été soignée. House doit aussi s’occuper du cas d’un gagnant de loterie devenu multi-millionnaire, ainsi que Foreman et Chase qui se lancent des défis mutuels…

Résumé : Masters finit ses études et doit donc choisir où faire son internat. House lui propose un poste, ce qui la dérange puisqu’elle n’a pas rempli toutes les conditions pour être interne et qu’elle doute de pouvoir suivre les règles. Le cas d’une jeune navigatrice précoce va lui permettre de réfléchir à sa situation…

Résumé : House est seul quand il va chercher Numéro 13, qui sort d’un an de prison, et l’emmène à une compétition de patator. Il compte profiter des trois jours qui viennent pour découvrir la cause de son arrestation, laissant à son équipe le cas d’un entraîneur de volley ball qui vit dans une maison remplie […]

Résumé : Un SDF ayant des troubles olfactifs est admis au Princeton-Plainsboro, mais garde de nombreux secrets pour lui. On découvre à la fin de l’épisode que c’est en fait un tueur en série qui mange ses victimes. House est revenu à l’hôpital avec une nouvelle stupéfiante…

Résumé : Un monteur de taureau a plusieurs symptômes inexplicables et les examens ne sont pas facilités par ses nombreuses fractures. L’équipe va devoir faire sans House qui est en roue libre depuis sa rupture avec Cuddy : il est dans une chambre d’hôtel 5 étoiles à enchaîner gueuletons, folies sous Vicodin et prostituées…

Résumé : Un homme qui a tout perdu pendant la crise économique fait une étrange réaction allergique dans un restaurant. Cuddy doit recevoir un prix pour ses 15 ans passés à être doyenne de médecine, mais tout l’hôpital est persuadé que House ment quand il dit qu’il sera présent, et ils ont finalement raison d’en douter…